-
1 заряд скважины
hole loadБольшой англо-русский и русско-английский словарь > заряд скважины
-
2 прострелочный заряд
Англо-русский словарь технических терминов > прострелочный заряд
-
3 hole load
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hole load
-
4 hole load
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hole load
-
5 hole load
Техника: заряд скважины, заряд шпура -
6 base charge
заряд в донной части скважины, основной заряд детонатора———————— -
7 hole load
-
8 hole load
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > hole load
-
9 hole load
-
10 squib
[skwɪb]1) Общая лексика: бросать мимоходом (замечание), взорваться, взрывать петарды, шутихи, взрываться, выпускать, выстреливать, едкое замечание, запальная трубка, запускать, зло высмеивать, короткая газетная заметка, метаться, метнуться, написать памфлет, несколько слов рекламы на этикетке товара, острое словцо, памфлет, пасквили, пасквиль, петарда, пиропатрон, писать памфлеты, подвёрстка, рекламная наклейка, сарказм, шутиха, эпиграмма, эпиграмму, эпиграммы, язвительная насмешка, хлопушка2) Американизм: врать, краткое рекламное объявление3) Военный термин: небольшой заряд для образования котлового шпура, фитиль4) Техника: простреливать (скважину или шпур), электровоспламенитель (для пороховых зарядов), прострелочный заряд (для расширения дна скважины или шпура)5) Строительство: затравка6) Автомобильный термин: быстрый пускатель7) Горное дело: запал, простреливать скважину, простреливать шпур, прострелочный заряд (для расширения шпура или скважины), электрозапал (при использовании пороха для отбойки ископаемого)8) Сленг: обман, обманывать, заметка, рекламное объявление, небольшое преувеличение, небольшой рекламный текст, немного преувеличивать9) Нефть: небольшой заряд взрывчатого вещества (взрываемый в скважине для расширения ствола с целью помещения основного заряда), прострелочный заряд (для расширения дна скважины), скребок для труб с пружинными ножами, электрозапал, прострелочный заряд (для расширения забоя скважины), прострелочный заряд (для расширения забоя скважины), простреливать (скважину), воспламенитель10) Космонавтика: пирозапал (двигателя)11) Макаров: взрывать петарды, взрывать шутихи, пиросвеча, писать пасквили, писать эпиграммы, короткая газетная заметка (особ. подвёрстка)12) Безопасность: пиротехнический патрон13) Электротехника: электрозажигалка -
11 shot
1. дробь2. простреливание ( обсадных труб)3. взрыв, выстрел5. шпур
* * *
1. дробь; простреливание ( обсадных труб); взрыв, выстрел
* * *
1. взрыв3. измерение, выполненное при визировании
* * *
2) взрыв; пункт взрыва || производить взрыв ()3) выстрел ( перфоратора)4) простреливание ( обсадных труб)6) запись показаний прибора (/i])7) запись замера (ённой точке ствола) || производить замер наклона скважины ( инклинометром с плавиковой кислотой)8) сейсмический источник, источник сейсмических волн•after shot — после перфорирования; после торпедирования;
- adamantine shotshots per foot — выстрелов на фут длины (<<скважины>);
- additional shot
- air shot
- asbestos-cement case shot
- auxiliary shot
- backoff shot
- bottom shot
- broadside shot
- buck shot
- buried shot
- calibration shot
- check shot
- complementary shot
- control shot
- cross shot
- deep shot
- direct shot
- distant shot
- distributed shots
- downdip shot
- downhole junk shot
- fired shot
- forward shot
- frac shot
- group shot
- heavy shot
- hole shot
- inefficient shot
- lubricant shot
- metallic shot
- multiple shot
- near-surface shot
- nonreversed shot
- parallel shot
- pattern shot
- poop shot
- recorded shot
- reference shot
- reverse shot
- reversed shot
- seismic shot
- seismically effective shot
- seismically ineffective shot
- separate shot
- shallow shot
- shaped-charge shot
- shaped-charge downhole junk shot
- shaped-charge junk shot
- short shot
- side shot
- simultaneous shots
- single shot
- single-hole shot
- skidded shot
- small shot
- snubbing shot
- spaced shots
- spent shot
- squib shot
- steel shot
- string shot
- successive shots
- surface shot
- tamped shot
- test shot
- underground shot
- underwater shot
- updip shot
- vertically spaced shots
- weathering shot* * *• 1) взрыв; 2) пункт взрыва• выстрел• стопка• торпеда -
12 squib
1. пирозапал2. электрозапал, электровоспламенитель
* * *
прострелочный заряд ( для расширения дна скважины) || простреливать ( скважину)
* * *
детонатор; бикфордов шнур; пирозапал; электрозапал; небольшой заряд пороха, служащий для взрыва основного заряда
* * *
1) пирозапал2) электрозапал, электровоспламенитель3) прострелочный заряд ( для расширения дна скважины) || простреливать ( скважину)4) небольшой заряд взрывчатого вещества (взрываемый в скважине для расширения ствола с целью помещения основного заряда)•- jack squib
- line squib* * * -
13 base charge
1) Общая лексика: донный заряд, основная расценка2) Военный термин: донный вышибной заряд, донный основной заряд3) Техника: основной заряд4) Горное дело: детонирующий заряд, заряд в донной части скважины, основной заряд (детонатора)5) Полупроводники: заряд базы -
14 squib
- электрозажигалка
- скребок для труб с пружинными ножами
- прострелочный заряд
- пирозапал
- небольшой заряд взрывчатого вещества (для расширения ствола)
небольшой заряд взрывчатого вещества (для расширения ствола)
Заряд, взрываемый в скважине для расширения ствола с целью помещения основного заряда
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
пирозапал
электрозапал
электровоспламенитель
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
прострелочный заряд
(для расширения дна скважины)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
скребок для труб с пружинными ножами
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
электрозажигалка
электровоспламенитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > squib
-
15 gaging charge
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gaging charge
-
16 gaging charge
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gaging charge
-
17 springing charge
1) Техника: заряд для расширения дна шпура2) Горное дело: прострелочный заряд (для расширения скважины или шпура), прострелочный заряд -
18 cap
1. головка, колпак, шляпка, крышка5. сопло; мундштук6. закрыть пробкой; запечатать ( скважину)— base cap— end cap— gas cap— tree cap
* * *
1. головка; колпак; шляпка; крышка— end cap— gas cap— tree cap
* * *
колпачок, головка; верхушка; крышка; трубная головка; покрывающая порода (геол.)
* * *
капсюль-детонатор, электродетонатор (малый заряд, предназначенный для возбуждения большого основного заряда ВВ)
* * *
1) головка; колпак; шляпка; крышка4) закрывать пробкой; запечатывать ( скважину)•- artificial gas capto develop gas cap — образовывать газовую шапку;
- bell cap
- blasting cap
- bubble cap
- chock-and-kill line test cap
- Christmas tree cap of underwater well
- clay cap
- core barrel strainer cap
- corrosion cap
- drill-hose connection cap
- drive cap
- driving cap
- electrical blasting cap
- end cap
- evaporite cap
- filler cap
- gas cap
- gas-and-oil resistant cap
- hydrodynamic cap
- laser ignited fuse cap
- lifting cap
- lock cap
- massive cap
- nonretrograde gas cap
- pile cap
- pool cap
- productive formation cap
- protector cap
- retrograde gas cap
- screw cap
- secondary gas cap
- seismic cap
- spherical end cap
- tank cap
- temporary abandonment cap
- thermally actuated blasting cap
- transit cap
- trap cap
- tray cap
- tree cap
- tunnel-type tray cap
- walking beam cap
- wellhead cap* * * -
19 sonde
1. ( каротажный) зонд
* * *
sonde for resistivity logging with shielded electrode — зонд сопротивления экранирован; ого заземления, зонд СЭЗ
* * *
зонд, каротажный зонд; бортовая телеметрическая аппаратура; исследовательский аппарат
* * *
1) зонд•sonde eccentric in borehole — зонд, смещённый относительно оси скважины;
sonde for logging — каротажный зонд; скважинный зонд;
- acoustic logging sondesonde for resistivity logging with shielded electrode — зонд сопротивления экранированного заземления
- borehole compensated sonde
- borehole compensated sonic sonde
- cement bond log sonde
- compensated borehole sonde
- compensated density sonde
- compensated sonic logging sonde
- contact sonde
- cylindrical sonde
- density logging sonde
- dipole sonde
- direct lateral logging sonde
- divergent lateral logging sonde
- electrical logging sonde
- electrical survey sonde
- electrode potentials sonde
- electromagnetic sonde
- electromagnetic logging sonde
- focalized lateral sonde
- four-electrode microlaterologging sonde
- four-element acoustic logging sonde
- gamma logging sonde
- gamma-gamma logging sonde
- gamma-ray sonde
- guard logging sonde
- ideal normal sonde
- induction logging sonde
- induction-electrode logging sonde
- inverse lateral logging sonde
- lateral logging sonde
- laterologging sonde
- logging sonde
- logging sonde with insulating ring
- long electrode spacing logging sonde
- microgradient sonde
- microimmerse sonde
- microlateral sonde
- microlaterolog sonde
- microlaterologging sonde
- microlog sonde
- micrologging sonde
- micronormal sonde
- monoelectrode sonde
- multielectrode sonde
- neutron logging sonde
- nine-electrode lateral logging sonde
- normal logging sonde
- nuclear cement bond log sonde
- radioactivity logging sonde
- reciprocal sonde
- reciprocal lateral sonde
- resistivity sonde
- seven-electrode lateral logging sonde
- six-element acoustic logging sonde
- sonic logging sonde
- standard sonde
- symmetrical sonde
- thermal decay-time sonde
- three-electrode lateral logging sonde
- three-electrode microlaterologging sonde
- three-element acoustic logging sonde
- two-coil sonde
- two-electrode microlaterologging sonde
- two-element acoustic logging sonde
- well log sonde
- Yakovlev instrumental sonde* * *• зонд -
20 shot charge
1) Техника: взрывной заряд2) Нефтегазовая техника заряд для сейсморазведочной скважины
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заряд скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole load … Справочник технического переводчика
Заряд — взрывчатого веществa (a. explosive charge; н. Sprengladung; ф. charge explosive; и. carga explosive) определённое кол во BB, подготовленное к взрыву. Пo форме различают З. сосредоточенные (сферические, кубические и т.п.), удлинённые… … Геологическая энциклопедия
Заряд — взрывчатого вещества, 1) заранее рассчитанное по массе и форме размещения взрывчатое вещество, уложенное в зарядную полость и снабженное инициатором взрыва. Основные формы З. сосредоточенные (сферические, кубические либо близкие к ним) и… … Большая советская энциклопедия
Скважинный заряд — (a. deep hole charge; н. Bohrlochladung; ф. charge de trou; и. carga de pozo, carga de perforacion, carga de sondeo) удлинённый заряд BB, помещённый в скважину или шпур. Используется при ведении взрывных работ в горн. деле, дорожном и… … Геологическая энциклопедия
Котловой заряд — (a. sprung hole charge; н. Kesselladung; ф. charge creuse; и. carga de caldera) заряд BB, сосредоточенный в расширенной части скважины (котле). Пo воздействию на массив различают K. з. камуфлета, рыхления и выброса (сброса). K. з.… … Геологическая энциклопедия
взрывной заряд для расширения ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gaging charge … Справочник технического переводчика
прострелочный заряд — (для расширения дна скважины) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN squib … Справочник технического переводчика
Взрывная технология — (a. blasting technology; н. Schieβtechnologie; ф. technique du tir, technique de l explosion; и. tecnica de explosion) целенаправленное разрушение, перемещение, изменение структуры и формы естеств. (г. п., лёд, древесина) и искусств.… … Геологическая энциклопедия
Урта-Булак — á Для термина этой статьи надо поставить правильное ударение … Википедия
Взрывные работы — (взрывать sprengen, faire sauter, to blow up). При сооружении современных путей сообщения взрывная техника (см. Взрывчатые вещества, Запалы, Патроны) применяется для разрушения каменных препятствий. Это дало возможность проложить много туннелей… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Каменоломни — Так называются места выломки или добычи естественных камней. Выломка камней производится различными способами, которые зависят: 1) от рода добываемой породы, 2) от вида камней или их назначения. Горные породы бывают сложения слоистого и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
